在美联储主席美联储主席杰罗姆-鲍威尔(Jerome Powell)发表关键讲话后，欧洲股市周四收盘下跌，抹平了盘中涨幅。

泛欧斯托克600指数下跌2.40点，报收于370.72点，跌幅为0.64%，大多数行业板块和欧洲所有主要国家的股市都收盘走低。

在欧洲各国股市中，德国DAX 30指数下跌0.71%，报收于13096.36点;英国富时100指数下跌0.75%，报收于5999.99点;法国CAC 40指数下跌0.64%，报收于5015.97点。与此同时，意大利富时MIB指数也下跌1.44%，报收于19847.38点。

外汇市场上，欧元兑美元汇率在欧洲股市收盘时下跌0.25%，报每欧元1.1799美元。欧元汇率下跌通常会令欧洲的出口商受益，原因是其产品对于欧洲以外的客户而言将会变得便宜。与此同时，英镑兑美元汇率在英国股市收盘时也下跌0.07%，报每英镑1.3199美元。英镑走软通常倾向于对英国富时100指数形成提振作用，原因是该指数成分股公司的多数营收都来自于境外市场。

全球投资者都在关注鲍威尔在杰克逊霍尔全球央行年会上发表的一次关键演讲，他概述了美联储货币政策战略的历史性变化，即允许通胀率超过正常水平以支持就业市场和整体经济。美联储设定的通胀目标为2%，但自上次金融危机发生以来的十年时间里，通胀率经常都会低于这个目标。鲍威尔此次年会上表示，美联储已经同意了“平均通胀目标”的政策，这意味着该行将允许通胀率在一段时间内“适度”高于2%的目标。

华尔街方面，在美联储公布新的政策框架后，美国股市全线上涨。此举实际上意味着，只要通胀不会同时攀升，美联储在失业率下降时就不会那么倾向于加息。

与此同时，石油市场也是投资者周四关注的焦点，原因是石油钻井平台和炼厂在预计将会横扫得克萨斯州和路易斯安那州的大规模飓风到来之前被迫关闭。而在新冠病毒疫情相关消息方面，生物技术公司Moderna周三宣布，该公司的潜在疫苗在早期临床试验中在老年患者中产生了良好的免疫反应。另外，欧盟与阿斯利康达成协议，内容是一旦该公司研发出其新冠病毒疫苗，则欧盟将会立即购买3亿剂。赛诺菲则宣布，其候选疫苗的人体试验将于下周开始。

就个股而言，法国布伊格集团(Bouygues)股价上涨2.3%，此前该集团公布的财报显示其上半年的运营亏损低于预期。与此同时，发动机制造商罗尔斯罗伊斯(Rolls Royce)股价下跌6%，原因是该公司公布财报称其上半年税前亏损高达32亿英镑(约合42亿美元)。罗尔斯罗伊斯称其计划出售资产，并宣布该公司的首席财务官离职。广告巨头WPP股价上涨超过4%，此前该公司公布的财报显示其基础净销售额的降幅低于预期，并宣布恢复派息。(星云)